Siti Nurhaliza Cipta Sejarah Dengan Lagu Mandarin Pertama ‘Be Like Water’ Bersama Firdhaus
BE LIKE WATER [像水一樣]
Biduanita Negara Datuk Seri Siti Nurhaliza sekali lagi melakar sejarah dalam industri muzik tanah air apabila buat pertama kalinya merakamkan sebuah lagu penuh dalam bahasa Mandarin menerusi single berjudul BE LIKE WATER [像水一樣].
KOLABORASI BERSAMA FIRDHAUS
Kolaborasi istimewa bersama penyanyi, komposer dan bintang Mandopop kelahiran Malaysia, Firdhaus, bukan sahaja menyatukan dua figura daripada generasi berbeza, malah menjadi simbol penyatuan budaya, bahasa dan nilai kemanusiaan menerusi sebuah karya yang sarat dengan mesej kasih sayang, ketabahan dan harapan.
![BE LIKE WATER [像水一樣]](https://www.kitepunye.com/wp-content/uploads/2026/07/Screenshot-2026-07-01-11.36.05.png)
LAGU TEMA RASMI PROJEK CUCKOO LOVES, CARES
Lebih bermakna, Be Like Water dipilih sebagai lagu tema rasmi Projek CUCKOO Loves, Cares, iaitu inisiatif tanggungjawab sosial korporat (CSR) CUCKOO Malaysia yang mengangkat semangat saling membantu dan prihatin terhadap masyarakat.

IMPIAN NYANYIKAN LAGU MANDARIN JADI KENYATAAN
Menurut Siti Nurhaliza, projek tersebut merupakan impian yang telah lama disimpan. Namun beliau hanya mahu merakamkan lagu Mandarin yang benar-benar dekat dengan jiwa dan identiti seninya.
“Saya bersyukur kerana impian untuk menyampaikan lagu Mandarin akhirnya dipermudahkan. Selepas saya dan Firdhaus bertemu di rumah, kami terus ke studio di bawah SN Legacy untuk rakaman. Saya juga menerbitkan sendiri lagu ini kerana percaya dengan kekuatan karya yang dihasilkan Firdhaus.”
![BE LIKE WATER [像水一樣]](https://www.kitepunye.com/wp-content/uploads/2026/07/Screenshot-2026-07-01-11.37.48.png)
BE LIKE WATER [像水一樣] TAMPILKAN SISI BERBEZA VOKAL TOKTI
Berbeza dengan kebanyakan lagu popularnya yang menampilkan lontaran vokal bernada tinggi, Be Like Water membawa pendekatan yang lebih tenang dan minimalis. Menurut Siti, muzik Mandarin lebih menekankan emosi dan penyampaian berbanding teknik vokal yang kompleks.
“Pasaran muzik Cina lebih mengutamakan penyampaian yang sederhana. Lagu ini tidak memerlukan banyak nada tinggi, tetapi emosi yang disampaikan sangat mendalam. Saya perlu menyanyikannya dengan tenang supaya mesejnya sampai kepada pendengar.”
Pendekatan tersebut memberi dimensi baharu kepada perjalanan seni penyanyi nombor satu negara itu.
HAFAL LIRIK MANDARIN DALAM TIGA JAM
Siti turut mengakui proses mempelajari bahasa Mandarin merupakan cabaran terbesar sepanjang penghasilan lagu tersebut.Walaupun jadual kerjanya padat, beliau tetap memberikan komitmen penuh bagi memastikan sebutan setiap perkataan tepat.
![BE LIKE WATER [像水一樣]](https://www.kitepunye.com/wp-content/uploads/2026/07/Screenshot-2026-07-01-11.36.42.png)
“Saya masih menghafal lirik sehingga hari ini. Ketika rakaman, Firdhaus dan isterinya, Casey Ho banyak membantu membetulkan sebutan saya. Alhamdulillah, rakaman vokal dapat disiapkan dalam kira-kira tiga jam.”
FIRDHAUS KAGUM DENGAN KESUNGGUHAN SITI NURHALIZA
Bagi Firdhaus, peluang bekerjasama dengan Biduanita Negara merupakan penghormatan terbesar sepanjang kerjayanya. Beliau turut memuji kesungguhan Siti mempelajari bahasa Mandarin walaupun tidak pernah mempelajarinya secara formal.
![BE LIKE WATER [像水一樣]](https://www.kitepunye.com/wp-content/uploads/2026/07/Screenshot-2026-07-01-11.36.25.png)
SEBUTAN HAMPIR SEMPURNA
“Untuk seseorang yang tidak pernah belajar bahasa Mandarin, sebutan beliau hampir sempurna. Cabaran hanya pada teknik lidah, tetapi beliau cepat belajar.”
Firdhaus turut mengakui beliau tidak pernah membayangkan lagu yang ditulisnya bakal dinyanyikan oleh Siti Nurhaliza.
“Fokus saya hanya pada mesej lagu. Apabila saya perdengarkan demo kepada Tok Ti di rumahnya, saya sangat gementar. Namun beliau terus bersetuju, dan saya sangat bersyukur.”
PRODUKSI TARAF ANTARABANGSA
AUBREY SUWITO
Dari sudut produksi, Be Like Water menampilkan standard bertaraf antarabangsa menerusi gubahan muzik oleh komposer terkenal Aubrey Suwito. Rakaman orkestra melibatkan: Budapest Scoring Orchestra dan Dandelion Choir
Gabungan ini menghasilkan susunan muzik yang megah, sinematik dan penuh emosi, sekali gus mengangkat kualiti lagu ke peringkat global.
![BE LIKE WATER [像水一樣]](https://www.kitepunye.com/wp-content/uploads/2026/07/Screenshot-2026-07-01-11.36.57.png)
VIDEO MUZIK
Video muzik rasmi lagu ini diarahkan oleh Jasmine Wong dengan lokasi penggambaran di Dewan Filharmonik PETRONAS (DFP). Visual muzik tersebut turut menampilkan persembahan Selangor and Kuala Lumpur Orchestra & Choir (SKOC) dan Yoke Nam Choir
Gabungan sinematografi elegan bersama persembahan orkestra memberikan pengalaman visual yang cukup mengagumkan dan menyentuh emosi.
KOLABORASI SATUKAN MUZIK, BUDAYA & NILAI KEMANUSIAAN
Firdhaus, yang kini semakin dikenali dalam industri Mandopop di China, menyifatkan kolaborasi ini sebagai pencapaian terbesar dalam hidupnya.
BAGI FIRDHAUS
“Saya langsung tidak pernah terfikir dapat berduet dengan Tok Ti. Selepas menunggu hampir dua tahun sejak idea ini dicetuskan, akhirnya ia menjadi kenyataan.”
![BE LIKE WATER [像水一樣]](https://www.kitepunye.com/wp-content/uploads/2026/07/Screenshot-2026-07-01-11.34.07.png)
BAGI TOKTI
Sementara itu, Siti berkata beliau telah lama mengikuti perkembangan Firdhaus yang berjaya membina nama di China.
“Saya rasa lagu ini sangat sesuai dengan karakter saya kerana bahasanya mudah tetapi penuh makna.”
PELUANG LEBIH BESAR KE PASARAN CHINA
Mengulas kemungkinan menghasilkan lebih banyak lagu Mandarin pada masa akan datang, Siti berkata beliau terbuka kepada peluang tersebut sekiranya Be Like Water menerima sambutan positif.
“Jika lagu ini membuka ruang ke China dan mendapat sambutan, saya tidak menolak untuk merakam lebih banyak karya Mandarin pada masa depan.”
Kolaborasi antara Datuk Seri Siti Nurhaliza dan Firdhaus membuktikan bahawa seni mampu menjadi jambatan yang menyatukan masyarakat melalui mesej kasih sayang, harapan dan kemanusiaan sejagat.
