Music Buddy producers to polish local talents and their music into complete arrangements of show-worthy songs.